الشروط والأحكام

تحكم هذه الشروط والأحكام ("الشروط") وصولك إلى موقع فينلو وتطبيقه والخدمات المرتبطة به (يُشار إليها مجتمعةً بـ "الخدمة") واستخدامك لها، والمقدّمة من فينلو ("فينلو"، "نحن"، أو "الخاص بنا"). بإنشائك حساباً، أو انضمامك إلى قائمة الوصول المبكر، أو استخدامك للخدمة بأي شكل، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. وإذا لم توافق عليها، فيرجى عدم استخدام الخدمة.

1. الأهلية

يجب أن يكون عمرك 18 عاماً على الأقل وأن تكون قادراً على إبرام عقد ملزم قانوناً لاستخدام الخدمة. وباستخدامك للخدمة، فإنك تقرّ بأنك تستوفي هذه المتطلبات وبأن المعلومات التي تقدّمها دقيقة وكاملة.

2. حسابك

لاستخدام معظم الميزات، يجب عليك إنشاء حساب. وأنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات تسجيل دخولك وعن جميع الأنشطة التي تتم ضمن حسابك. وتوافق على إخطارنا فوراً على hello@vynlo.io إذا اشتبهت في أي استخدام غير مصرّح به لحسابك. ولسنا مسؤولين عن أي خسارة تنشأ عن إخفاقك في حماية بيانات دخولك.

3. الخدمة والوصول المبكر

فينلو تطبيق للإدارة المالية المنزلية يساعدك على تسجيل أموالك وتنظيمها والتخطيط لها، بما في ذلك ميزات للمعاملات والميزانيات والشيكات المؤجلة والقروض والحوالات والالتزامات المخططة ومسح المستندات. وتُقدّم الخدمة على أساس متطوّر، وقد تكون متاحة حالياً كإصدار وصول مبكر أو تجريبي. وهذا يعني أن بعض الميزات قد تتغيّر أو تُضاف أو تُزال، وقد تحتوي الخدمة على أخطاء أو تتعرّض للانقطاع من وقت لآخر.

4. الأسر وأدوار الأعضاء

تتيح لك الخدمة إنشاء أسرة أو الانضمام إليها ومشاركة المعلومات المالية مع أعضاء آخرين. وقد يحمل الأعضاء أدواراً مختلفة (مالك أو محرّر أو مشاهد) تحدّد ما يمكنهم عرضه أو تغييره. وإذا دعوت آخرين إلى أسرتك أو قبلت دعوة، فأنت مسؤول عن التأكد من أن مشاركة هذه المعلومات مناسبة. ويجوز لمالك الأسرة إدارة الأعضاء ومستوى وصولهم.

5. ليست استشارة مالية أو ضريبية أو قانونية

6. الميزات الآلية والمدعومة بالذكاء الاصطناعي

تستخدم بعض الميزات معالجة آلية وذكاءً اصطناعياً من طرف ثالث لقراءة المعلومات من الصور والمستندات والنصوص التي تقدّمها (مثل مسح شيك أو استيراد كشف حساب). وتُقدّم هذه الميزات لتوفير وقتك، لكن النتائج قد تكون غير دقيقة أو غير مكتملة. ويجب عليك مراجعة جميع المعلومات المستخرَجة أو المقترَحة والتحقق منها قبل الاعتماد عليها أو حفظها. ولسنا مسؤولين عن القرارات التي تتخذها بناءً على مخرجات آلية لم تتحقق منها.

7. محتواك

تحتفظ بملكية المعلومات والمحتوى الذي تُدخله في الخدمة ("محتواك"). وتمنحنا ترخيصاً محدوداً لاستضافة محتواك وتخزينه ومعالجته وعرضه فقط بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة وتقديمها لك ولأسرتك، بما في ذلك نقل المستندات إلى جهات المعالجة لدينا كما هو موضّح في سياسة الخصوصية. وأنت مسؤول عن دقة محتواك وقانونيته وعن امتلاكك الحق في تقديم أي معلومات ترفعها، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بأطراف ثالثة مثل المستفيدين.

8. الاستخدام المقبول

توافق على ألا:

• تستخدم الخدمة لأي غرض غير قانوني أو احتيالي أو ضار؛
• تصل أو تحاول الوصول إلى بيانات مستخدم أو أسرة أخرى دون تصريح؛
• تتدخّل في الخدمة أو تعطّلها أو تعرّض أمنها أو سلامتها للخطر؛
• تحاول الهندسة العكسية للخدمة أو نسخها أو إنشاء أعمال مشتقة منها إلا بما يسمح به القانون؛
• تستخدم وسائل آلية للوصول إلى الخدمة بطريقة تُحمّل أنظمتنا عبئاً غير معقول؛ أو
• ترفع محتوى ينتهك حقوق الآخرين أو لا تملك الحق في تقديمه.

9. خدمات الأطراف الثالثة

تعتمد الخدمة على مزوّدين من أطراف ثالثة (مثلاً لمعالجة الذكاء الاصطناعي وإرسال البريد الإلكتروني وتسجيل الدخول وبيانات أسعار الصرف ورسم الخرائط). وقد يخضع استخدامك للخدمة لشروط أولئك المزوّدين، ولسنا مسؤولين عن أفعالهم أو إغفالاتهم. وتُقدّم الروابط أو عمليات الدمج مع خدمات الأطراف الثالثة للتيسير ولا تعني تأييدنا لها.

10. الرسوم

قد تُقدّم الخدمة حالياً مجاناً خلال فترة الوصول المبكر. ونحتفظ بالحق في فرض رسوم أو طرح خطط مدفوعة لبعض الميزات أو جميعها مستقبلاً. وإذا فعلنا ذلك، فسنقدّم إشعاراً ونمنحك خيار قبول الشروط الجديدة أو التوقف عن استخدام الميزات المدفوعة قبل تطبيق أي رسوم.

11. الملكية الفكرية

الخدمة، بما في ذلك برمجياتها وتصميمها وعلامتها التجارية ومحتواها (باستثناء محتواك)، مملوكة لفينلو أو للمرخّصين له ومحمية بقوانين الملكية الفكرية. ونمنحك ترخيصاً محدوداً وغير حصري وغير قابل للنقل وقابلاً للإلغاء لاستخدام الخدمة لأغراضك الشخصية والمنزلية وفقاً لهذه الشروط. وجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً محفوظة.

12. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

تُقدّم الخدمة "كما هي" و"حسب توفرها"، دون ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية، بما في ذلك الضمانات الضمنية للقابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين والدقة وعدم الانتهاك. ولا نضمن أن تكون الخدمة غير منقطعة أو خالية من الأخطاء أو آمنة، أو أن تكون أي بيانات أو حسابات أو مخرجات آلية دقيقة أو كاملة.

13. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن يكون فينلو ولا مسؤولوه وموظفوه ومزوّدوه مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو البيانات أو السمعة أو خسارة مالية، تنشأ عن استخدامك للخدمة أو عدم قدرتك على استخدامها أو تتعلق بذلك، حتى لو أُبلغنا باحتمال وقوع تلك الأضرار. وبالقدر الذي لا يمكن فيه استبعاد أي مسؤولية، فإن مسؤوليتنا الإجمالية عن جميع المطالبات المتعلقة بالخدمة لن تتجاوز المبلغ الأكبر من بين ما دفعته لنا مقابل الخدمة خلال الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة، أو مبلغاً رمزياً يسمح به القانون المعمول به.

14. التعويض

توافق على تعويض فينلو ومزوّديه وحمايتهم من أي مطالبات أو أضرار أو التزامات ونفقات (بما في ذلك الأتعاب القانونية المعقولة) تنشأ عن إساءة استخدامك للخدمة، أو انتهاكك لهذه الشروط، أو انتهاكك لحقوق أي طرف ثالث.

15. الإيقاف والإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت. ويجوز لنا إيقاف وصولك إلى الخدمة أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط، أو إذا اقتضى القانون ذلك، أو لحماية الخدمة أو المستخدمين الآخرين. وعند الإنهاء، ينتهي حقك في استخدام الخدمة. وتظل الأحكام التي ينبغي بطبيعتها أن تبقى سارية بعد الإنهاء (مثل الملكية وإخلاء المسؤولية وحدود المسؤولية والتعويض) نافذة.

16. التغييرات على الخدمة وهذه الشروط

يجوز لنا تعديل الخدمة أو إيقافها، كلياً أو جزئياً، في أي وقت. كما يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. وعند إجراء تغييرات جوهرية، سنحدّث تاريخ "آخر تحديث" أعلاه، وسنخطرك من خلال الخدمة حيثما كان ذلك مناسباً. ويعني استمرارك في استخدام الخدمة بعد التحديث قبولك للشروط المعدّلة.

17. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين الولاية القضائية التي تأسس فيها فينلو، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها، وتختص محاكم تلك الولاية القضائية حصرياً بأي نزاع، ما لم ينص القانون المحلي الإلزامي في مكان إقامتك على خلاف ذلك.

18. تواصل معنا

إذا كانت لديك أي أسئلة بشأن هذه الشروط، يرجى التواصل معنا على hello@vynlo.io.